【別邸　るあう営業再開のお知らせ】
本日より「別邸　るあう店」営業を再開いたします。
全室個室で「安心・安全」ごゆっくりお食事ができます。
お一人様でもご利用下さいませ。
ラ ン チ　：　１１：３０　～　１５：００( Lo. 14:30 )
ディナー　：　１７：００　～　２３：００( Lo. 22:30 )
※ 時短営業の為、ディナーは２０：００まで( Lo. 19:00 )

【別邸　るあう　一時休業のお知らせ】
緊急事態宣言の発令に伴いまして、本日より当面の間、一時休業させていただきます。
お客様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

【時短のお知らせ】
緊急事態宣言の発令に伴いまして当面の間、閉店時刻を変更致します。
20：00 閉店（L.o 19：00）といたします。
お客様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

誠に恐縮でございますが、年末年始の人員確保の為、
清江苑全店で下記の期間サービス料として5％を税抜価格から頂戴いたします。
≪対象期間≫
2020年12月27日（日）～2021年1月3日（日）
お客様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。